В Україні планують законодавчо закріпити використання виключно української мови в паспортах-книжечках, які зараз видаються лише в поодиноких випадках за рішенням суду. Відповідні зміни передбачені проєктом постанови №13369.
Офіційний перехід на видачу ID-карток в Україні відбувся у 2016 році, а виготовлення паспортів у формі книжечки було припинено значно раніше. За інформацією авторів законопроєкту, останню партію бланків для таких документів виготовили ще у 2014 році. З впровадженням системи ID-карток обладнання для виробництва книжкових паспортів було повністю знищено.
На даний момент отримати паспорт у формі книжечки можна виключно за судовим рішенням, що відбувається в окремих випадках, передбачених законодавчими винятками. Ключовою новацією запропонованої постанови стане вимога про внесення всіх записів у паспорті-книжці виключно державною мовою України.
Чинне законодавство дозволяє дублювання інформації в документах однією з регіональних мов, зокрема російською. Якщо зміни будуть ухвалені, паспорти-книжечки, що видаватимуться за судовими рішеннями, оформлюватимуться тільки українською мовою без будь-яких перекладів.
Водночас документи, які вже були видані раніше, залишатимуться чинними та не потребуватимуть обов'язкової заміни, якщо це не передбачено іншими нормами законодавства.
Раніше в Україні дозволили множинне громадянство: хто зможе отримати другий паспорт.
