Перевод часов осенью: перейдут ли украинцы на зимнее время

Несмотря на надежды украинцев навсегда покончить с сезонным переводом часов, осенью этого года придется снова корректировать время. Окончательное решение об отмене практики до сих пор остается открытым вопросом, хотя мировая тенденция идет именно к отказу от этой традиции.

История возникновения традиции

Идею перевода часов впервые предложил Бенджамин Франклин еще в 1784 году. Во время пребывания на посту американского посла в Париже он в эссе под названием "Экономический проект" доказал пользу этого нововведения, заметив, что люди могли бы экономить свечи, если бы просыпались раньше летом.

Однако первая официальная попытка перевода времени состоялась лишь в 1916 году в Германии во время Первой мировой войны. Страна пыталась сэкономить топливо для генерации электрического тока. Впоследствии к этому обычаю присоединились другие страны, в частности США и СССР.

В Украине впервые ввели перевод часов на летнее время в 1981 году, когда Украина еще была частью Советского Союза. Цель оставалась неизменной - сэкономить энергию и увеличить световой день.

Текущая ситуация в Украине

В прошлом году в украинском парламенте получил поддержку законопроект, который предусматривал прекращение сезонных переходов между летним и зимним временем. По плану, страна должна была остаться на постоянном зимнем времени, которое получило бы название «киевское время». Однако президент Украины так и не поставил подпись под документом, оставив в силе существующую систему.

При отсутствии законодательных изменений, 26 октября 2025 года украинцы переведут часы на зимнее время. Традиционная процедура состоится в 4:00 утра, когда стрелки нужно будет перевести на час назад. Владельцы современных электронных устройств могут не беспокоиться – коррекция времени произойдет автоматически.

Мировая статистика

Лишь 29% всего мирового пространства до сих пор практикует перевод времени. Украина остается среди 70 государств мира, где практикуют сезонную корректировку времени, в то время как 120 стран не применяют подобную систему. Для некоторых государств, особенно расположенных вблизи экватора, коррекция времени считается нецелесообразной из-за географических особенностей.

Экономические и медицинские аспекты

По оценкам чешских ученых, перевод часов позволяет сэкономить всего 0,34% электроэнергии. В то же время исследования демонстрируют противоречивое влияние на здоровье населения.

В 2012 году исследователи из американского университета Алабамы отметили, что переход на летнее время увеличивает риск сердечных приступов на 10%. Впрочем, перевод часов на зимнее время приводит к уменьшению этого же риска на тот же процент.

Другие научные исследования подтверждают положительное влияние: наблюдается снижение общей смертности во время летнего времени примерно на 4,5% и после осеннего перевода часов примерно на 2,5%.

Интересный казус с близнецами

Перевод часов иногда создает необычные ситуации. Американец Питер Сириоли, родившийся в 01:32 ночи 4 ноября 2007 года, официально на 26 минут младше своей сестры Элисон, которая появилась на свет на 34 минуты позже, в 01:06. Это произошло из-за осеннего перевода часов.

Европейская перспектива

Европейский континент демонстрирует расхождения в подходах к вопросу сезонного перевода часов. В 2024 году группа европарламентариев обратилась к главе Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен с призывом выполнить требования граждан об отмене двукратного ежегодного перехода.

В 2019 году Европарламент 410 голосами против 192 поддержал решение об отмене перевода часов с 2021 года, но эти планы пока не реализованы. Семь лет назад в Европе был проведен масштабный опрос среди населения. Результаты показали, что большинство респондентов испытывает значительную усталость во время сезонных переходов.

Вопрос остается актуальным, а европарламентарии периодически напоминают о негативном влиянии сезонных переходов на здоровье граждан, хотя каждая страна Европейского Союза будет самостоятельно решать, по какому времени - зимнему или летнему - ей лучше жить.